Vyplýva to z dohody medzi Slovenskou republikou a Malinovou Žákovou, ktorú schválil Európsky súd pre ľudské práva. Rozhodnutie je zverejnené na jeho internetovej stránke.
"Vláda Slovenskej republiky pripúšťa, že v prípade sťažovateľky sú určité okolnosti, ktoré vyvolávajú pochybnosti ohľadom rešpektovania sťažovateľkiných práv zaručených v Dohovore na ochranu ľudských práv a základných slobôd," píše sa v dohode medzi Malinovou Žákovou a Slovenskou republikou. Bývalá študentka nitrianskej univerzity sa zároveň zaväzuje, že sa vzdáva všetkých prípadných nárokov voči štátu.
V rozhodnutí európskeho súdu sa píše, že berie na vedomie zmier dosiahnutý medzi stranami a je presvedčený, že dohoda je založená na rešpektovaní ľudských práv podľa Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd.
Kauza vznikla po tom, čo 25. augusta 2006 dvaja holohlaví mladíci mali prepadnúť v Nitre vtedy 23-ročnú Hedvigu Malinovú, surovo ju dokopať, okradnúť a na tričko napísať protimaďarské heslá. Študentka neskôr udala, že sa tak stalo, keď išla na skúšku na Fakultu stredoeurópskych štúdií Univerzity Konštantína Filozofa a do mobilu hovorila po maďarsky. Polícia vyšetrovanie útoku ukončila 11. septembra 2006 so záverom, že skutok sa nestal. Od 14. mája 2007 ju polícia stíha pre krivú výpoveď a krivú prísahu.
