Rozzúrený Nalbandian napokon takmer päťhodinový päťsetový maratón s Američanom Johnom Isnerom prehral 6:4, 3:6, 6:2, 6:7 a 8:10 a po zápase poriadne skritizoval francúzskeho arbitra Kadera Nouniho.
Ten totiž v jednom z kľúčových okamihov zápasu v rozhodujúcom sete za stavu 8:8 odmietol povoliť Argentínčanovi využiť jastrabie oko.
To potom vyprovokovalo Juhoameričana k niekoľkominútovej roztržke, počas ktorej sa z tribún už čoraz intenzívnejšie ozývalo bučanie a pískanie divákov.
Inkriminovaný moment sa udial v situácii, keď Nalbandian mal brejkbal a prvé podanie Isnera, ktoré čiarový rozhodca ohlásil ako chybné, Nouni zmenil na eso. Nalbandian sa najprv pobral k čiare preskúmať stopu a potom si vypýtal "challenge".
Noumi mu ho ale odmietol poskytnúť argumentujúc, že hráč si o "jastrabie oko" zažiadal neskoro. Pravidlá pritom exaktne nestanovujú časový limit, v ktorom sa tak môže udiať.
"Požiadal som o 'Hawk-eye' a on mi ho nedal. Takéto niečo som ešte nezažil. Nazdávam sa, že takýto rozhodca nie je schopný rozhodovať takéto zápasy. O tom niet absolútne žiadnych pochybností," sršal hnevom wimbledonský finalista z roku 2002.