Legendárny Krtko prišiel o svojho otca. Český výtvarník, ktorý mu v roku 1956 vdýchol život, zomrel 30. novembra.
Príbehom s krtkom Miler venoval väčšinu svojej tvorby - približne 50 filmov z celkových sedemdesiatich. K tomu doplnil nezameniteľnými ilustráciami vyše štyridsať kníh pre deti.
Rodák z Kladna Zdeněk Miler začínal v zlínskych filmových ateliéroch a od roku 1945 spolupracoval v Barrandovských štúdiach Bratři v triku s legendárnym Jiřím Trnkom. "Walt Disney použil pre svoje kreslené filmové príbehy takmer všetky zvieratká, len jedno nie. To som si vybral ja," vysvetlil Miler už skôr, prečo si za hlavného hrdinu zvolil malého hmyzožravca. Údajne na neho prišiel, keď pri prechádzke zakopol o krtinec. V roku 1956 vznikol prvý a asi najslávnejší Krtkov príbeh o tom, ako ku nohavičkám prišiel. V tom istom roku za neho Miler získal Benátskeho leva na filmovom festivale v tomto talianskom meste.
Na svojom konte má Zdeněk Miler viac ako päť miliónov predaných kníh a radu cien vrátane tých za celoživotné dielo (v roku 2006 dostal napríklad medailu Za zásluhy).