"Doma Krtko ukrytú má vyleštenú raketu. Ak bude chcieť, obletí s ňou našu modrú planétu.“ Keď výtvarník Zdeněk Miler († 90) dával život obľúbenej kreslenej postavičke a písal tieto slová, určite netušil, že to raz bude skutočnosť.
Keď na jar americký astronaut Andrew Feustel oznámil, že do vesmíru zoberie aj milovaného Krtka, okrem jeho manželky, pôvodom Češky, to väčšina ľudí brala ako žart. Prišiel však 16. máj 2011 a kultová postavička nastúpila do Endeavouru, ktorý štartoval na svoj posledný let v histórii. „Nedá sa ani opísať, ako ma to potešilo. Krtko je obrovský kus môjho života a k 90. narodeninám mi nemohol dať krajší darček,“ povedal vtedy Zdeněk Miler. Krtka, ktorý bol okrem paluby raketoplánu aj na vesmírnej stanici ISS, vyrábal špeciálny tím ľudí v Brne a bl z nehorľavého materiálu.
Na malého Krtka sa počas jeho misie upieral zrak celého sveta. Kým Česi a Slováci boli hrdí na svojho hrdinu z detských čias, zvyšok sveta ho práve spoznával. Jeho otec, výtvarník Zdeněk Miler sledoval správy o misii už z rehabilitačného zariadenia. O pár mesiacov neskôr čakala kultového Krka oveľa náročnejšia misia akou bol let do vesmíru. 9. decembra odprevádzal svojho otca, výtvarníka Milera na ceste do neba.