Kopecký si zapísal 16. asistenciu v sezóne, ale jeho Chicago prehralo doma so San Jose 3:5. Kopecký je piatym najproduktívnejším hráčom jastrabov, ale tentoraz si spoločne s Mariánom Hossom zapísali do tabuľky pravdy po dva mínusové body. Hossa strávil na ľade necelých 21 minút, Kopecký, ktorý dostal aj dvojminútový trest za vysokú hokejoku, si zahral necelých osemnásť minút.
Z víťazstva sa netešil ani ďalší Slovák Zdeno Chára, ktorý si zaknihoval jeden plusový bod a štyri strelecké pokusy, ale jeho Boston Bruins prehral v Atlante 3:2 po samostatných nájazdoch. Hneď v prvých dvoch premenil nájazdy domáci hráči Tim Stapleton a Bryan Little. Tobias "Toby" Enström dosiahol dva góly v presilových hrách a Trashers tak ukončili sériu štyroch prehratých zápasov. Súčasne medvede z Bostonu okúsili trpkosť prehry po troch výhrach.
Značný podiel na výhre Tampa Bay Lightning nad Montrealom Canadiens (4:1) mal s dvomi gólmi a dvomi asistenciami Steven Stamkos. Kanadský hokejista má z 38 zápasov v tejto sezóne bilanciu 31 gólov a 25 asistencií, pričom v kanadskom bodovaní mu patrí druhé miesto so stratou deviatich bodov na vedúceho Sidneyho Crosbyho (Pittsburgh Penguins). V drese Lightning absolvoval víťaznú premiéru brankár "zelenáč" Cedrick Desjardins, ktorý mal 27 úspešných zákrokov.
Nedarilo sa ani slovenskému centrovi Michalovi Handzušovi, králi Z Los Angeles totiž na domácom ľade podľahli Philadelphii 4:7. Handzuš si do osobnej štatistiky zapísal tri mínusové body.
výsledky:
- Toronto - Columbus 2:3,
- Atlanta - Boston 3:2 pp a sn,
- Tampa Bay - Montreal 4:1,
- Chicago - San Jose 3:5,
- Edmonton - Colorado 3:4 pp a sn,
- Los Angeles - Philadelphia 4:7