Silné zastúpenie ruštiny súvisí s jej povinnou výučbou v minulosti. Slováci teraz ale považujú za najdôležitejšiu angličtinu a nemčinu. Vyplynulo to zo štúdie Inštitútu pre verejné otázky. "Situácia na Slovensku veľmi odráža skúsenosť a pravidlá pred rokom 1989, kedy ruština bola povinným jazykom," povedala sociologička Zora Bútorová.
V prieskume až 54 percent z 1086 respondentov starších než 15 rokov uviedlo, že sa aspoň trochu dohovorí rusky. V nemčine dokáže komunikovať 49 percent a v angličtine 46 percent ľudí. Ide hlavne o príslušníkov vzdelanejšej a mladšej generácie. Znalosť ostatných skúmaných jazykov (francúzštiny, španielčiny a taliančiny) je v zemi nízka. "Museli sme sa spoľahnúť na to, že sa respondenti sami oznámkujú," doplnila Bútorová o prieskume.
Tretina oslovených uviedla, že ovláda dve svetové reči, zhruba každý šiesty priznal znalosť troch jazykov a päť percent aspoň štyroch cudzích jazykov. Prieskum však nehodnotil znalosť češtiny či maďarčiny, ktorou hovorí početná maďarská menšina na juhu Slovenska.