Vyrovnaním na 1:1 v drese hostí poslal v 54. min do predĺženia zápas Washington - New York Rangers a "jazdci" sa napokon radovali po samostatných nájazdoch. Gáborík sa do rozstrelu nezapojil, ale stal sa prvou hviezdou tohto duelu.
Gáborík, pre ktorého ide o jubilejný 30. bod v sezóne (16+14), tečoval strelu Briana Boyla a pre internetovú stránku profiligy povedal: "Cítil som, že puk ma zasiahol. Obrátil som sa a videl som, že spoluhráči majú ruky nad hlavami. Vôbec netuším, ako sa to stalo. Bol to jeden z tých šťastnejších gólov."
V rámci pondelňajšieho programu bol zo slovenského pohľadu pikantériou vzájomný duel brankárov Petra Budaja a Jaroslava Haláka v stretnutí Colorado - St. Louis. Domáci zvíťazili 4:3, pričom obaja gólmani zo SR dosiahli efektivitu 87,5 %. Budaj mal 21 úspešných zákrokov z 24 a Halák 28 z 32.
V ďalšom slovenskom súboji sa z víťazstva tešil útočník domácich Los Angeles Kings Michal Handzuš, ktorého tím zdolal Boston Bruins so Zdenom Chárom 2:0. Ani jeden z dvojice hráčov SR nebodoval.
Súhrn výsledkov pondelňajších stretnutí NHL:
Washington - New York Rangers 1:2 po sam. nájazdoch (0:0, 1:0, 0:1 - 0:0, 0:1) - Marián Gáborík (Rangers) 1+0 a vyhlásili ho za prvú hviezdu zápasu
Carolina - Toronto 6:4 (1:1, 1:0, 4:3)
Calgary - Nashville 3:1 (1:0, 1:1, 1:0)
Colorado - St. Louis 4:3 (0:0, 2:2, 2:1) - Peter Budaj (Colorado) i Jaroslav Halák (St. Louis) zhodne odchytali celý zápas, Budaj mal 21 úspešných zákrokov a Halák 28, obaja dosiahli efektivitu 87,5 %
Vancouver - Dallas 7:1 (3:1, 2:0, 2:0)
Los Angeles - Boston 2:0 (1:0, 0:0, 1:0)
