Dvom francúzskym reportérkam sa podaril ohromujúci kúsok. Novinárky prepašovali do dvoch lietadiel ukrytú poloautomatickú zbraň.
Pri dvoch odlišných testoch bol výsledok rovnaký. Ženy na prvom letisku Charlesa de Gaulla rozdelili 9 mm pištoľ na šesť kúskov a ukryli ju do dvoch tašiek. Prvá redaktorka prešla kontrolou na letisku bez zbytočných problémov. Druhú však zastavil zamestnanec bezpečnosti a jej kabelku cez skener dvakrát preveroval. Nakoniec jej povolil vstup do lietadla.
Na ďalšom letisku v Marseille situáciu zopakovali, ale tam bol člen bezpečnosti o čosi obozretnejší a druhej žene ručne prezrel kabelku, v ktorej síce boli len dve časti pištole, ale nevšimol si ich. V lietadlách potom ženy zbraň bez problémov poskladali a určite by nemali problém ju použiť na nič netušiacich pasažierov, ktorí slepo dôverovali pracovníkom letiska.