Obžalovaný Nigérijčan na súde opäť trval na tom, aby mu bol proces tlmočený do jeho rodného jazyka igbo. Tvrdí, že úradnému jazyka v Nigérii - angličtine - dobre nerozumie, pretože nechodil do školy. Súd požiadavke väzobne stíhaného Nigérijčana už čiastočne jednom z predchádzajúcich pojednávaní vyhovel a zaviazal jeho obhajcu, aby na ďalšie pojednávanie zabezpečil tlmočníka do rodného jazyka obžalovaného. Avšak Nigérijčan, ktorý žije na Slovensku a tento jazyk ovláda, tlmočenie odmietol s odôvodnením, že mu nerobí dobre, ak tlmočí podozrivým z pašovania drog.
Podľa polície Nigérijčan John Castro O. (46), po tom, čo vlani na Silvestra vystúpil z lietadla linky Barcelona – Bratislava mal v tele päť kapsulí s 289 gramami kokaínu, čo predstavuje takmer 63-tisíc eur. Kokain sa do tela Nigérijčana dostal cez konečník.
Nigérijčanovi, ktorý mal kokain previezť do Rakúska, v prípade dokázania viny na súde hrozí trest 15 až 20 rokov. Jeho obhajca sa snaží dosiahnuť zníženie hodnoty pašovanej drogy a dosiahnuť, aby jeho klientovi bol vymeraný trest od štyroch do 10 rokov. Pojednávanie súd odročil na budúci mesiac, pretože obhajca obžalovaného požiadal,a by k hodnote pašovanej drogy vypočutý príslušník Národnej protidrogovej jednotky.
Pojednávanie s Johnom Cantrom O. bolo iba deň po tom, ako Krajský súd definitívne poslal do väzenia na 15 rokov Chelsona Macjuda Ifenaia (31). Nigérijčan vlani v júni pašoval v bruchu 66 balíčkov s 927 gramami kokaínu z Madridu cez Prahu do Viedne. V hlavnom meste Rakúska mal drogy odovzdať mužovi menom Andrej. Ifenaia však chytili na letisku v Bratislave. Postupne z tela vylúčil drogy, z ktorých by sa podľa prokuratúry dalo vyrobiť 11 až 23-tisíc dávok v hodnote na čiernom trhu 174 až 465-tisíc.
Celkove sú na Slovensku za mrežami štyria Nigérijčania, ktorých chytili colníci na letisku M. R. Štefánika s drogami v brušnej dutine.